Section L 3222-3448

CROMAR
grave_no:
transcription:

IN LOVING MEMORY OF ROSALINE S. CROMAR, THE BELOVED DAUGHTER OF WILLIAM BIRNIE AND ALICE CROMAR, WHO DIED 17TH NOV 1897, AGED 19 YEARS. (THE SPIRIT HATHH RETURNED UNTO GOD WHO GAVE IT). ALSO OF WILLIAM BIRNIE CROMAR, FATHER OF THE ABOVE, WHO DIED JUNE 19TH, 1910, AGED 61 YEARS. ALSO ALICE, WIFE OF THE ABOVE WILLIAM BIRNIE CROMAR, WHO DIED OCTOBER 24, 1921 IN HER 70TH YEAR. ALSO THOMAS FREDERICK, THE BELOVED SON OF THE ABOVE WILLIAM BIRNIE AND ALICE CROMAR, WHO DIED OF WOUNDS MAY 10TH, 1917, AGED 32 YEARS AND WAS BURIED IN CREVILLES CEMETERY, FRANCE. (A GOOD LIFE IS OFTEN TOGETHER, BUT A GOOD NAME ENDOETH FOR EVER).

CRUMP
grave_no:
transcription:

IN LOVING MEMORY OF MARIA, THE BELOVED WIFE OF JOHN CRUMP, MANLEY RD, WREXHAM, WHO DIED OCT 20, 1922, AGED 76 YEARS. ALSO OF THEIR SON PTE J. F. CRUMP, WHO DIED FROM PNUEMONIA MAY 9TH, 1917, AGED 39 YEARS AND WAS BURIED IN FREVENT, ST. HILAIRE CEMETERY, FRANCE. (BRIEF LIFE IS HERE OUR PORTION). ALSO THE ABOVE JOHN CRUMP, WHO DIED JUNE 4TH, 1922, AGED 76 YEARS. (WITH CHRIST HE RESTS, HIS LIFE’S WORK DONE). ALSO OF THEIR YOUNGEST SON HERBERT S (BERT), WHO DIED FEB 7TH, 1927, AGED 35 YEARS. (THY WILL BE DONE). ALSO ADA MAIR CRUMP, YOUNGEST DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED MAY 24TH, 1972, AGED 84 YEARS.

DAVIES
grave_no:
transcription:

IN LOVING MEMORY OF JOSEPH ELDWOOD DAVIES. A.C. WHO DIED ON APRIL 12TH, 1907, AGED 52 YEARS. AND OF ANN, HIS WIFE, WHO DIED ON JUNE 21ST, 1910, AGED 57 YEARS. (NOT MY WILL O LORD BUT THINE WILL BE DONE).

DAVIES
grave_no:
transcription:

ER COF ANNWYL AM NESTA DAVIES, BU FARW 14 MAI 1977. A MERION DAVIES, BU FARW 7ED CHWEFROR 1997.

DAVIES
grave_no:
transcription:

ER COF ANNWYL AM ARTHUR E. DAVIES, 53 COURT ROAD, WREXHAM. 1880 – 1963 A’I BRIODD HOF ANNIE DAVIES. 1883 – 1972 GORFFWYSFA DAWEL BERWYN OWEN DAVIES, O.B.E., Y.E. ADEILADYDD POWIS WESTMINSTER DRIVE, HUNODD 9 MAI 1988.

DAVIES
grave_no:
transcription:

IN LOVING MEMORY OF OUR DEAR FATHER AND MOTHER JOHN THOMAS DAVIES. DIED DEC 4, 1954, AGED 70 YEARS. CICELY DAVIES. DIED MARCH 1, 1983, AGED 92 YEARS. (RE-UNITED IN GOD’S KEEPING).

DAVIES
grave_no:
transcription:

IN LOVING MEMORY OF EDWARD DAVIES, 17 FAIRFIELD TERRACE, WREXHAM. DIED FEB 9, 1905. AGED 54. ALSO MARGARET, WIFE OF THE ABOVE. DIED MAY 14, 1940. AGED 82. ALSO ADA, DAUGHTER OF THE ABOVE AND BELOVED WIFE OF ERNEST TAYLOR, 52 RUABON RD, WREXHAM. DIED SEPT 11, 1940. AGED 55. ALSO ERNEST TAYLOR, HUSBAND OF THE ABOVE. DIED FEB 18, 1966. AGED 85. (IN HEAVENLY LOVE ABIDING).

DAVIES
grave_no:
transcription:

IN LOVING MEMORY OF DEAR MOTHER EMMA DAVIES, DIED JULY 21, 1902. AGED 53 YEARS. AND DEAR FATHER WILLIAM DAVIES. DIED JAN 25, 1932. AGED 84 YEARS. ALSO THEIR SON WILLIAM, DIED FEB 28, 1956. AGED 67 YEARS. ALSO THEIR GRANDSON RICHARD DAVIES KILLED ON ACTIVE SERVICE JULY 10, 1943. AGED 41 YEARS.

DODD
grave_no:
transcription:

(Front) THIS MONUMENT WAS ERECTED BY THE WORKMEN AND OFFICIALS OF THE WREXHAM AND ACTON COLLIERIES IN LOVING MEMORY OF JONATHAN DODD, WHO WAS FOR 20 YEARS MANAGER OF THE COLLIER. DIED JUNE 1ST, 1892. AGED 58 YEARS. (AND NOW WHAT WAIT I FOR, MY HOPE IS IN THEE) ALSO OF ELIZABETH, WIDOW OF JONATHAN DODD, WHO DIED JAN 6TH, 1907. AGED 71 YEARS. (PEACE PERFECT PEACE). (Right) ALSO OF LIZZIE, THEIR DAUGHTER, WHO DIED MARCH 9, 1933. (AT REST). ALSO FRANCES, DAUGHTER, DIED FEBRUARY 15, 1939 (ASLEEP). (Left) IN EVER LOVING MEMORY OF WILLIAM HENRY, BELOVED HUSBAND OF ETHEL DODD, WHO PASSED AWAY JAN 22ND, 1946. (THE STRIFE IS OER THE BATTLE WON, HALLELUJAH).

EDWARDS
grave_no:
transcription:

ARTHUR LLEWELLYN EDWARDS. 1910 – 1955. ALICE EDWARDS. 1914 – 1991.

EDWARDS
grave_no:
transcription:

IN LOVING MEMORY OF JOHN ROBERT EDWARDS, DIED DECEMBER 3RD, 1891, AGED 19 YEARS.

EDWARDS
grave_no:
transcription:

IN LOVING MEMORY OF JOHN ROBERT EDWARDS, DIED DECEMBER 3RD 1891. AGED 19 YEARS.

EVANS
grave_no:
transcription:

(Top Kerb) IN LOVING MEMORY OF E. CAROLINE, THE BELOVED WIFE OF J. JENKINS EVANS, VERNON ST, WREXHAM, WHO PASSED AWAY SEPT 2ND, 1926, AGED 60 YEARS. (BLESSED ARE THE PURE IN HEART FOR THEY SHALL SEE GOD). ALSO WYNN, THEIR CHILD WHO PASSED AWAY MARCH 30TH, 1909, AGED 2 YEARS AND 3 MONTHS. IVOR, WHO PASSED AWAY MAY 10, 1911, AGED 7 MONTHS. (Right Kerb) ALSO THEIR SON HAROLD, THE BELOVED HUSBAND OF TANNY EVANS, WHO PASSED AWAY MAY 22ND, 19_9, AGED 37 YEARS. (AT REST) ALSO THEIR SON EMLYN JENKIN, WHO PASSED AWAY APRIL 15TH, 1971, AGED 60 YEARS. (Left Kerb) ALSO J. JENKIN EVANS, HER BELOVED HUSBAND, WHO PASSED AWAY DEC 22ND, 1957, AGED 73 YEARS. (RE-UNITED) (Bottom Kerb) ALSO THEIR DAUGHTER BLODWEN EVANS, WHO PASSED AWAY MAY 3RD, 1964, AGED 71 YEARS.

EVANS
grave_no:
transcription:

IN LOVING MEMORY OF RICHARD WILLIAM, BELOVED HUSBAND OF JANE EVANS, 14 HEBER MOUNT, QUEENS PARK, WHO DIED APRIL 10TH, 1956, AGED 52 YEARS. (LIFE IS ETERNAL, LOVE WILL REMAIN, UNTO GOD’S OWN TIME, WE WILL MEET AGAIN). ALSO THE ABOVE JANE, WHO DIED FEBRUARY 8TH, 1996, AGED 92 YEARS. (RE-UNITED).

EVANS
grave_no:
transcription:

IN LOVING MEMORY OF NORMAN, THE BELOVED HUSBAND OF NELLIE EVANS, WHO LOST HIS LIFE IN THE GRESFORD DISASTER SEPTEMBER 22ND, 1932, AGED 45. ALSO NELLIE, WIFE OF THE ABOVE, WHO DIED APRIL 21, 1949. (RE UNITED). (Right Kerb) AND THEIR CHILDREN WILLIAM & BERTIE, DIED IN INFANCY. (Left Kerb) ALSO ROBERT ROBERTS, 1 GREEN BANK ST, DIED NOV 26, 1914, AGED 61. AND ELEANOR, HIS WIFE, DIED JAN 20, 1920, AGED 62.

FRANCIS
grave_no:
transcription:

IN LOVING REMEMRANCE OF JOHN FRANCIS, PHARMACEUTICAL CHEMIST, HOPE STREET, WREXHAM, WHO DIED JUNE 25TH, 1884, AGED 47 YEARS. ALSO OF MARY ANNE, WIFE OF THE ABOVE, WHO DIED JANUARY 20TH, 1920, AGED 80 YEARS. (BLESSED ARE THE PURE IN HEART FOR THEY SHALL SEE GOD). (Right Face) ALSO OF WINIFRED LOUISA FRANCIS, WHO DIED JANUARY 9TH, 1879, AGED 3 ½ YEARS. (Left Face) IN LOVING MEMORY OF CHARLOTTE AGNES FRANCIS, THE BELOVED WIFE OF JAMES B. FRANCIS, WHO DIED OCTOBER 30TH, 1895, AGED 28 YEARS. (THY WILL BE DONE) ALSO OF HILDA, BELOVED DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED NOVEMBER 6TH, 1898 AGED 3 ½ YEARS. (WEEP NOT, SHE IS NOT DEAD, BUT SLEEPETH). ALSO OF HOWELL GLYN FRANCIS, YOUNGEST SON OF THE LATE JOHN FRANCIS, PHARMACEUTICAL CHEMIST OF THIS TOWN, WHO DIED DECEMBER 6TH, 1905, AGED 22 YEARS.

FRANCIS
grave_no:
transcription:

WITH TREASURED MEMORIES AND IN CHRISTIAN HOPE, ELIZA JONES 1841-1920, BELOVED MOTHER OF KATIE M. FRANCIS. (FOR TO ME LIVE IS CHRIST AND TO DIE IS GAIN). ALSO JOHN HERBERT FRANCIS, 1865-1944 CHEMIST. (AN HONURED LIFE, A PEACEFULL END AND HEAVEN TO CROWN IT ALL).

GRIFFITHS
grave_no:
transcription:

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF JESSIE, WIFE OF JOHN GRIFFITHS, YORKE STREET, WREXHAM, BORN SEPTEMBER 26, 1833, DIED JUNE 8, 1882. (AFFLICTIONS SORE LONG TIME SHE BORE, PHYSICIANS WERE IN VAIN, TILL GOD DID PLEASE TO GIVE HER EASE, AND FREE HER FROM HER PAIN). ALSO MABEL EDITH, AGED 5 WEEKS. AND JESSIE, AGED 3 ½ YEARS. DAUGHTERS OF THE ABOVE INTERRED AT RHOSDDU CEMETERY. ALSO OF THE ABOVE JOHN GRIFFITHS, THE BELOVED HUSBAND OF ISABELLA GRIFFITHS, WHO DIED FEB 20, 1905 IN HIS 64TH YEAR. (THY WILL BE DONE). ALSO THE ABOVE ISABELLA GRIFFITHS, WHO DIED JAN 23, 1913, AGED 69 YEARS.

GRIFFITHS
transcription:

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF JESSIE, WIFE OF JOHN GRIFFITHS, YORKE STREET, WREXHAM, BORN SEPTEMBER 26, 1833, DIED JUNE 8, 1882. (AFFLICTIONS SORE LONG TIME SHE BORE, PHYSICIANS WERE IN VAIN, TILL GOD DID PLEASE TO GIVE HER EASE, AND FREE HER FROM HER PAIN). ALSO MABEL EDITH, AGED 5 WEEKS. AND JESSIE AGED 31 YEARS, DAUGHTERS OF THE ABOVE INTERRED AT RHOSDDU CEMETERY. ALSO THE ABOVE JOHN GRIFFITHS, THE BELOVED HUSBAND OF ISABELLA GRIFFITHS, WHO DIED FEB 20, 1905 IN HIS 64TH YEAR. (THY WILL BE DONE). ALSO THE ABOVE ISABELLA GRIFFITHS. DIED JAN 23, 1913. AGED 69 YEARS.

HAMER
grave_no:
transcription:

IN LOVING MEMORY OF THOMAS EDWARD HAMER, 19 CAIA ROAD, WREXHAM, WHO DIED MARCH 2, 1955, AGED 76 YEARS. ALSO HIS BELOVED WIFE LILIAN, WHO DIED MARCH 22, 1959, AGED 80 YEARS. (REST IN PEACE).

HOPWOOD
grave_no:
transcription:

ER COF ANNWYL AM HUGH HOPWOOD, WINDSOR ROAD, NEW BROUGHTON. A HUNODD IONAWR 79, 1939. YN 19 MLWYDD OED. HEFED HANNAH, EI HOFF BRIOD A HUNODD IONAWR 13, 1905. YN 45 MLWYDD OED. (HEDD PERFFAITH HEDD).

HUGHES
grave_no:
transcription:

IN LOVING MEMORY OF FLORENCE MAUDE, THE BELOVED DAUGHTER OF CHARLES AND JANE HUGHES, HAWTHORNE COTTAGE, RHOSDDU, BORN MAY 17, 1867. DIED SEP 16, 1897. ALSO CONSTANCE EUGENE, THE YOUNGEST DAUGHTER OF THE ABOVE. BORN MARCH 25, 1870. DIED OCT 27, 1899. (ABSENT FROM THE BODY, PRESENT WITH THE LORD). ALSO OF CHARLES HUGHES, FATHER OF THE ABOVE, WHO DEPARTED THIS LIFE OCTOBER 19TH, 1905, AGED 75 YEARS. ALSO OF JANE, HIS WIFE, WHO DEPARTED THIS LIFE APRIL 2ND, 1910, AGED 73 YEARS. (PEACE PERFECT PEACE).

HUGHES
grave_no:
transcription:

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF ELIZABETH, THE BELOVED HUSBAND OF BENJAMIN HUGHES, WHO DIED JAN ?, 1907 AGED 65 YEARS.

HUGHES
grave_no:
transcription:

IN LOVING MEMORY OF OUR DEAR FATHER AND MOTHER, THOMAS HUGHES, NEW RD, RHOSDDU, DIED FEB 4, 1954, AGED 70 YEARS. HANNAH MAGDALINE, DIED JUNE 25, 1958, AGED 75 YEARS. (RE-UNITED).

JONES
grave_no:
transcription:

IN LOVING MEMORY OF MICHAEL D. JONES OF MARKET HALL, WREXHAM, ALSO OF LODGE, BRYMBO, WHO DIED AUGUST 3RD, 1889, AGED 35 YEARS. (WHAT I DO THOU KNOWEST NOT NOW, BUT THOU SHALT KNOW HEREAFTER). ALSO OF SARAH LOUISA JONES, WIFE OF THE ABOVE, BORN DECEMBER 23RD, 1895, DIED JUNE 27TH, 1932. ALSO THEIR DEVOTED DAUGHTER, MABEL JONES, WHO DIED FEBRUARY 17TH, 1968, AGED 78 YEARS.